Статьи о польском языке, как быстро выучить польский язык, как учить польский язык самостоятельно, как учить польский язык на курсах польского языка в Польше
Советы украинским абитуриентам, как поступить в Польский университет, как найти жилье, как получить стипендию, как выучить польский язык, как найти работу в Польше.
Еще совсем недавно термин - временная работа был практически неизвестен, вернее не применялся. Люди, работали в различных организациях, в основном, на постоянной основе или на контракте, многие открывали свой бизнес. Сегодня ситуация поменялась и потребности рынка труда требуют иного подхода…. Читать дальше...
Правовое регулирование Планируя свою поездку в Польшу, не забывайте, что действующие здесь законы обязательны для всех. То что вы иностранец, скорее всего не освободит вас от ответственности за нарушение требований действующего законодательства. Польша известна своим гостеприимством, но все же стоит ознакомиться с основными требованиями и правилами дорожного движения, поведения на границе и в стране.
Городские билеты
Где купить билеты? Пользуясь городским транспортом необходимо приобрести билет, дающий право на проезд. Билеты можно купить практически во всех киосках печати. Важная информация для иностранцев – в Польше, независимо от вида городского транспорта, которым вы будете пользоваться, автобусом, трамваем или метро, в ходу одинаковые билеты. То есть не существуют отдельные образцы билетов для каждого вида городского транспорта. В некоторых крупных городах билеты на проезд можно купить непосредственно у водителя (тогда они дороже) или в специальных автоматах, размещенных в транспортном средстве или на станциях метро. За безбилетный проезд или отсутствие документа дающего право на льготный проезд налагается крупный штраф. Контролерами, налагающими штраф, являются работники Городского транспортного предприятия (MPK). Они выступают в штатском, предъявляя при проверке билетов свой служебный жетон-идентификатор.
Типы билетов
В Польше типы действующих билетов на проезд в городском транспорте устанавливают городские транспортные предприятия. Поэтому в некоторых городах есть так называемые «периодические» билеты, а в других их нет. Такие билеты – 15-и минутные, получасовые, часовые, дневные, суточные и др., дающие право проезда различными видами транспорта с пересадками напр., из автобуса в трамвай в течение определенного времени. Отсчет времени ведется с момента обязательного компостирования при посадке. На билете, компостируемом только один раз при посадке, автомат отмечает дату, час и минуты. В отдельных городах существуют билеты одноразового употребления или оба типа билетов параллельно. Железнодорожные билеты Билеты на поезд лучше всего купить на вокзале. В окне «Информация» (I) можно получить полную информацию о цене билета, возможных скидках и маршруте следования. Пассажиры не успевающие купить билеты на вокзале, могут спокойно сесть в поезд и там найти кондуктора, который имеет право выписки билета. При этом стоит знать, чтобы приобретаемый у кондуктора билет обойдется вам незначительно дороже, чем купленный в кассе вокзала. За безбилетный проезд кондуктор поезда или контролер имеет право наложить штраф.
Запреты и предписания
В Польше запрещено употребление алкоголя в общественных местах – в парках, скверах, на остановках, на улицах, в транспорте. За нарушение этого правила налагается денежный штраф. Категорически запрещено управление транспортным средством в нетрезвом состоянии. Превышение нормы в 0,5 мг содержания алкоголя на литр крови является преступлением, наказуемым лишением свободы сроком до двух лет. Нужно также помнить о необходимости уважения предписаний польских правил дорожного движения, которые в основном соответствуют европейским стандартам, хотя имеются и исключения. Планируя поездку в Польшу, стоит обратить внимание на действующие таможенные правила. Это позволит избежать недоразумений с таможенной службой на границе.
Птичий грипп В связи с угрозой птичьего гриппа в Польшу нельзя ввозить продукты животного происхождения. Этот запрет не касается питания для младенцев (с условием, что эти продукты не требуют охлаждения перед употреблением, а упаковка не нарушена). Мясо и молоко разрешается ввозить только при наличии специального разрешения.
Ввоз товаров в личном багаже От таможенных сборов освобождены товары, находящиеся в личном багаже путешествующего, если их количество не указывает на торговое предназначение. Для лиц достигших 17-летнего возраста обязательны следующие нормы беспошлинного провоза табачных и алкогольных товаров: - табачные изделия: • 200 сигарет, или • 100 малых сигар (сигары массой менее 3 г.), или • 50 сигар, или • 250 г курительного табака • или комплект этих изделий в количестве пропорциональном разрешенному; - спирт и алкогольные напитки: • спиртные и дестилированные напитки крепостью свыше 22%, чистый этиловый алкоголь крепостью свыше 80%: 1 литр, или • спиртные и дестилированные напитки, винные или любые алкогольные аперитифы, саке и сходные напитки крепостью до 22%, шампанское и ликеры: 2 литра, или • вино: 2 литра. Существуют также ценовые ограничения стоимости ввозимых изделий: разрешен ввоз изделий стоимостью до 175 евро. Употребление алкоголя в Польше не запрещено. Однако существуют ограничения по возрасту и месту употребления алкогольных напитков. Стоит также знать о последствиях преступлений, совершенных под влиянием алкоголя. Мода на курение в Польше уходит в прошлое, однако его поклонники не должны ощущать дискриминации.
Употребление алкоголя в общественных местах
В Польше запрещено употребление алкоголя в общественных местах. Запрещено распивать алкогольные напитки в парках, скверах, на улицах, остановках и в общественном транспорте. Нарушение запрета наказывается крупным штрафом, налагаемым полицией или городской стражей. Этот запрет не касается объектов гастрономии, имеющих разрешение на продажу алкогольных напитков, летних кафе и других специально предназначенных для этого мест. Курение в общественных местах
Польское законодательство не запрещает курения, хотя в нем имеются положения антиникотиновой кампании и защищающие здоровье некурящих. Поляки все чаще выбирают здоровый образ жизни, в стране часто проводятся антиникотиновые кампании, некоторые из них носят общенациональный характер. Так напр., 31 мая отмечается как День без сигареты. Сейчас, для защиты некурящих во многих общественных местах курение запрещено, о чем предупреждают надписи и знаки Курение запрещено». Разрешается курить только в специально отведенных помещениях или при наличии разрешающих надписей и знаков в ресторанах, кафе, пабах.
Традиции
Собираясь посетить польскую семью, будьте готовы к следующим ситуациям: 1. Если вы впервые в гостях, рассчитывайте на то, что хозяин подготовит вам тапочки. 2. Если вы приглашены на обед, лучше отправляться на него с пустым желудком. 3. Если вы не пьёте, помните, что самих заявлений об этом недостаточно, нужно ещё суметь выдержать свою позицию. 4. Пользуясь общественным транспортом, обратите внимание на общепринятые правила поведения: молодые пассажиры уступают места пожилым, а мужчины - женщинам. 5. Старшее поколение весьма благосклонно воспринимает традиционный поцелуй мужчиной женской ладони при встрече. 6. При посещении ресторана или кафе принято оставлять чаевые. Их размер традиционно составляет 10% счета. Польских традиций естественно намного больше. Поляки, особенно по отношению к знакомым отличаются благожелательностью и сердечностью. История наложила на поляков неизгладимый отпечаток обязательной заботы о себе, близких, друзьях и знакомых. В связи с тем, что 95% общества это католики, в стране царит настоящий культ религиозных праздников, особенно таких, как Рождество и Пасха. Эти праздничные дни являются к тому же традиционными тихими семейными встречами.
Польский характер
Поляк с одной стороны исторически наследует весь набор национальных традиций, достоинств и пороков, а с другой он большой индивидуалист. Поляк не старается быть оригинальным; он оригинален!
Поляк недоволен во время политических бесед, он зол, жалуется, всегда надут; то строй плох, то правительство не такое. Сам себя видит лучшим на трибуне сейма. Но все это ненадолго, поскольку в основном считает, что политика тема неблагодарная.
Польский характер это смесь гостеприимства, беззаботности, сармацких традиций и не всегда обоснованного комплекса униженности. Поляк, особенно молодой отличается все чаще сильным устремлением к знаниям, поскольку поляки заботятся о своем образовании. От сармацких традиций у поляков остались проявления сильно развитого индивидуализма, широко понимаемого отсутствия меркантилизма, транжирства, часто гипертрофированного чувства юмора. Поляку присуще честь, высокое ощущение собственного достоинства. Иногда он излишне возбудим и отличается лихостью. В целом это интересная личность, общаясь с поляком, вы, скорее всего не будете скучать, поскольку он любит поговорить о себе, семье, мечтах и о Польше. При этом он склонен выслушать и вас. А если стол хорошо обставлен и интересное общество поляк чувствует себя в родной среде, заражает всех присутствующих национальным оптимизмом и вечной надеждой, что если ещё не теперь, то когда-нибудь все должно быть хорошо.
Праздничные дни
В Польше, в последний четверг перед Великим Постом, у входа в кондитерские выстраиваются длинные очереди, а в воздухе витает аромат жареных с розой пончиков. Тучный Четверг – это день бесконтрольного обжорства, настоящий праздник лакомок.
Поляки любят отдыхать. Если говорить о знаменательных датах, то по количеству праздников, мы занимаем 2-ое место в Европе. У нас их аж 11, в то время, как в Португалии, Словакии и на Мальте – по 12, а у Венгров: только 6.
В Рождество – самый важный и любимый праздник в году – за стол садится вся семья. Следуя традиции, приступая к ужину из 12 блюд, перед трапезой, надлежит поделиться облаткой. В то время как Пасха – время общих завтраков, когда поляки делятся освященными яйцами, а на следующий день, в "Проливной Понедельник”, обливаются водой (а в некоторых регионах хлещут ветками можжевельника) на удачу. Другие религиозные праздники отмечают не столь торжественно. В День Трех Королей католики пишут на дверях освященным мелом буквы K+M+B. Во время Зеленых Святок приносят в костел аир, а на Божье Тело идут крестным ходом к четырем алтарям. В день Успения Пресвятой Девы Марии тысячи пилигримов встают у стен Святилища на Ясной Горе w Ченстохове, чтобы принять участие в торжественном молебне.
Во время польских государственных праздников, как правило, мы любим хорошо отдохнуть. На 1, 2 и 3 мая улицы больших городов пустуют, в то время как туристические объекты переживают настоящее нашествие. Наступающие друг за другом День Труда, Праздник Государственного флага и Национальный праздник Третьего Мая это узаконенное время безделья.
Поляки с удовольствием отмечают также дни, которые не освобождают их от труда: Международный Женский День, День Ребенка, День Бабушки, День Дедушки, День Шахтера, Валентинов День, Анджейки. И не имеет значения, откуда с запада или с востока пришла к нам традиция отмечать тот или иной праздник. Главное это хороший отдых, память о самых близких, милый жест.
С этогосамого момента начинается триумфальная история университетских кортов. Основателем этих кортов был доцент радиофизического факультета Борис Герасимович Сидоренко. Своим примером он привнес в стены университета «моду» на теннис. Несмотря на возраст и социальный статус преподаватели ходили на корты. Да, увлеклись этим видом спорта и академики..
С 1960 года - продолжает делать экскурс в историю Валерий Львович - команда теннисистов Харьковского университета в течение 50 лет становилась победителем Спартакиады вузов Харькова. Более того, она выигрывала и Спартакиаду вузов Украины, и студенческую первенство Советского Союза». - А какие трансформации «Уникорт» пережил за это время? - Клубная база в течение всех этих лет развивалась и реформировалась. За 50 лет - два теннисных корта трансформировались в современный стадион, 12 открытых и 6 закрытых площадок. Центральный корт с трибунами на 700 зрителей с современным освещением. Однако, настоящей гордостью, все же остается построение зимнего спортивного комплекса.
8 октября 2012 г., в Гадячском училище культуры им. И.п.котляревского началась декада специализации «Декоративно-прикладное искусство», посвященная Дню художника. В этом году ее проводят преподаватели и студенты специализации «Декоративно-прикладное искусство». В плане мероприятий - тематические беседы, разноплановые выставки работ студентов специализации, встречи с выпускниками, которые работают по избранной профессии, интересные экскурсии.
Начались мероприятия тематической беседой «Ю.Шкрібляк - классик украинского резьбы» , приуроченной 190-й годовщине со дня рождения известного мастера, основателя школы гуцульской резьбы по дереву (1822 - 1884).
Интересную и содержательную беседу для студентов о творческий путь известного мастера подготовил и провел преподаватель училища, заслуженный мастер народного творчества Украины, основатель специализации «Декоративно-прикладное искусство» Григорий Алексеевич Кисель.
Студенты узнали о жизненный и творческий путь известного художника, выходца из многодетной крестьянской семьи с.яворив, Косовского р-ну, Ивано-Франковской обл. Об этапах становления талантливого мастера, который самостоятельно проложил себе путь в искусстве, создавая не только «мастерской штуки», а также инструменты для их изготовления. Работая в рамках традиций, Юрий Шкрибляк применял новые приемы резьбы, сконструировал оригинальный токарный станок, создал разнообразные формы прикладных изделий, усовершенствовал технику резьбы и орнаментику. Геометрический, антропоморфный и растительный орнамент в него - это по-философски осмысленная картина окружающего мира.
Талант и труд позволили ему получить признание в Прикарпатье и на международных выставках в Одессе, Кракове (1887), Вене (1872), Станиславе (1879) и др. городах.
Интерес у студентов вызвала и рассказ об особенностях техники плоскостного резьба с использованием инкрустации углом, медной проволокой и бисером. А также изделия народных мастеров школы Шкрибляков-Корпанюков, украшенные чрезвычайно изысканным орнаментом, изящным рисунком резьбы.
Это была беседа-размышление и о месте художника в жизни общества, и о творческую личность - задача которой «мыслить широко, быть гражданином и патриотом, способным не только творить, но и прививать любовь к украинского народного искусства, оберегать его во всем разнообразии и неповторимости. Это звучало особенно убедительно из уст Григория Алексеевича, ведь он сам развивает искусство народной вышивки. Именно он стал основателем возрождения писанкарства на Полтавщине и учит своих студентов другим видам народного искусства.
5-го жовтня в Гадяцькому училищі культури святкували День працівників освіти . День вчителя святкується щорічно і це вже стало доброю традицією. У цей день студенти влаштували маленьке свято для своїх мудрих, терплячих і турботливих викладачів. Їх зустрічали з квітами, додаючи до них найщиріші побажання.
Урочистості відбулися а актовій залі училища. З вітальними словами звернувся до присутніх директор навчального закладу Анатолій Миколайович Насменчук. За його словами, - саме професія вчителя та викладача є однією з найнеобхідніших для суспільства. Що стосується викладацького складу училища, то тут зібралися високопрофесійні та кваліфіковані спеціалісти, потенціал викладацького колективу дійсно великий, що підтверджується здобутками на педагогічній ниві.
Студентський парламент теж не забарився з привітаннями. У виконанні студентів звучали пісні, розігрувалися сценки, виконувалися танці.
А ще студентський парламент організував суботник. Заздалегідь було куплено 30 кущів троянд, які студенти висадили на території училища на згадку про роки навчання в ньому.
Очень интересное письмо на проект «Мы - класс!» направил 9-Б с коллегиума № 25. Девятиклассники, без сомнения, достойны стать победителями этой недели и пойти в боулинг-клуба ТРК «Европа». Оказывается, 9-Б - это вовсе не название класса, это - диагноз. Диагноз хорошего настроения, настоящей дружбы, любви к учителей, смеха и курьезных историй. За 9 лет школьники успели узнать о каждом абсолютно все. Они считают себя не просто одноклассниками, а настоящими друзьями. Как бы не было хорошо в школе, вне классных стенами - веселее. Об одном из таких дней и рассказали в своем письме девятиклассники: - Одного жаркого летнего дня, сидя за компьютерами и общаясь в социальной сети, нам пришла в голову интересная идея - собраться всем вместе и поиграть в баскетбол. Мы играли около часа и, конечно, сильно устали, а с усталостью пришло и плохое настроение. Несколько ребят пошли в магазин за мороженым, все остальные остались их ждать. И буквально за пять минут на нас хлынула струя невероятно холодной воды. Как оказалось, ребята таким образом решили поднять нам настроение. Ну, конечно, им это так с рук не сошло, поэтому мы мигом побежали по воду и начали свою «сладкую месть». Если бы у нас спросили: «В чем заключается счастье?», мы, не задумываясь, ответили бы: «В дружбе, любви и поддержке!».
Несколько месяцев назад мне нужна была юридическая помощь и я искал юридический центр! Спустя время совсем случайно нашёл на http://www.consalt-centr.ru/isp_proizvodstvo.html - Исполнительное производство . посмотрел их портал и рискнул заказать услугу. После этого юридическая помощь дала о себе знать и я наконец таки решил свои личностные проблемы. Теперь всем рекомендую Юридический центр Консалт.
Посоветовали мне на днях ссылку: http://srub-dizain.ru/price - стоимость половой доски Киржач и моя жена захотела себе брусовый дом! Мне в то время нужен был брус. Короче зашёл туда и заказал нужный материал! Там реально всё профессионально сделано и профилированный брус камерной сушки тяжело прикупить. Всему этому действию сопутствовала продуманная навигация ресурса, которую легко нашёл. Круто конечно то, что это завод изготовитель – но сайтец страшный.
Наткнулся на не обычное предложение и впал в истерику! Вот посмотрите на него: предлагаю снять 6 комнату в жк http://odessarealt.com/tags/%C0%F0%EA%E0%E4%E8%FF/ - аркадия Одесса Украина. неподалёку: кафе Бочка, пляж из булыжников, крутые пентхаусы и чебуречная. Апартаменты со стильным дизайном, перламутровой мебелью (Швейцария) и дорогой быт-техникой.
Иностранные языки, которыми чаще всего разговаривают
С каждым днем в крупных европейских городах становится легче объясниться на английском языке. Им владеют все, кто имеет непосредственные связи с иностранными туристами, но стоит помнить, что мало кто из прохожих сможет объяснить дорогу именно иностранном языке. Хотя в Польше можно объясниться на украинском и немецком языках.
Транспорт
В каждом польском городе есть общественный транспорт, т.е. автобусы, трамваи (в больших городах) и метро (в Варшаве). В автобусе, трамвае и метро компостируется один вид билетов. Можно их купить во всех киосках "Ruch", газетных киосках и магазинах на станциях метро. Выгодными для туристов являются суточные и недельные билеты. Одноразовый билет действителен только на одну поездку. При каждой пересадке на другой автобус или трамвай нужно компостировать следующий билет, если нет суточного или недельного билета. В каждом городе - свои билеты для общественного транспорта. Стоимость билетов в отдельных городах могут отличаться.
Выгодным видом транспорта является такси при избежании пользование частными такси, которые не принадлежат ни одной компании.
Территории Польши можно путешествовать железнодорожным транспортом. Сеть польской железной дороги (РКР) является достаточно разветвленной. Стоит заметить, что в сочетании Варшавы с другими крупными городами (Краков, Катовице, Познань, Гданьск) путешествие поездом длится быстрее, чем автобусом или автомобилем.
Режим работы учреждений, банков и магазинов
Польские государственные и административные учреждения работают в будние дни с 8.00 до 16.00 и в отдельные субботы. Промышленные предприятия работают часто в двухсменном режиме с 6.00 до 14.00 и с 14.00 до 22.00.
Банковские учреждения открыты в будние дни, преимущественно с 8.00 до 18.00 и в субботу с 9.00 до 13.00. Однако, нужно учесть учитывать то, что некоторые банки, особенно в небольших городах, в субботу закрыты, а рабочие часы могут быть сокращены.
Продуктовые магазины открыты с 7.00. до 19.00, супермаркеты дольше, иногда до 22.00. В Польше работают также и ночные магазины, которые открыты круглосуточно. Некоторые продуктовые магазины и супермаркеты открыты и в воскресенье.
Интересно, что в Польше не принято устраивать обеденный перерыв. Поляки обедают после работы.