ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ЗА ГРАНИЦЕЙ БЕСПЛАТНО

Главная | Регистрация | Вход
Четверг, 28.03.2024, 22:56
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Изучение польского языка

Изучение польского языка 

Ведущие европейские страны, такие как Англия, Ирландия, Германия, Швеция, Голландия, Дания остро нуждаются в специалистах с высшим образованием различного профиля. Охотно затрудняют инженеров, врачей, учителей из заграницы. После того как Польша вошла в состав стран Европейского Содружества, много польских специалистов получило возможность выехать на работу в эти страны. Как вы понимаете, поехали все те, которые по разным причинам не могли найти работу в Польше. Но, как ни странно, они наилучшим образом зарекомендовали себя за границей. В настоящее время в Европе наиболее респектабельны специалисты с высшим образованием, полученным в польских вузах. Образование там построено таким образом, что выпускники разговаривают на английском и немецком языках, а также свободно ориентируются в технических текстах. Это способствует тому, что почти 80% польских молодых специалистов заключают контракты с заграничными фирмами еще во время учебы.

На сегодняшний день обучение в Польше для польских граждан бесплатно, но, к сожалению, обучение для иностранцев в среднем стоит около 2000 евро за семестр. Эта сумма рассчитана на граждан Евросоюза, для которых такая сумма не является недоступной.

Мы предлагаем вам возможность получить высшее образование в Польше не только совершенно бесплатно, но и с возможностью получения стипендии, и диплома  европейского образца. Единственное  требование, предъявляемое к абитуриенту – это знание польского языка.

Этот сайт предназначен для молодых людей, которые намерены выучить польский язык и поступить в высшее учебное заведение в Польше. С учетом того, что не у каждого абитуриента есть возможность выучить польский язык на языковых курсах, предлагаем учить польский язык онлайн. Регулярно на страницах сайта будут публиковаться уроки по программе: польский язык для начинающих

Здесь вы найдете ряд лекций, состоящих из грамматической части, фонетической части и упражнений.

При возникновении вопросов, а также для проверки упражнений вы можете связаться  со мной по указанному адресу e-mail.

Методика изучения. 

Усвоение материала следует начать с изучения польского алфавита, слов и разъяснений. Затем несколько раз читаем текст, слушая одновременно запись, обращая внимание при этом на произношение. После этого стараемся читать текст вслух. Если значение какого-то выражения нам не понятно, обращаемся к словарю. Когда все слова нам будут понятны, и читать будем без запинки,  можно переходить к упражнениям.

Упражнения выполняем письменно, в специально отведенной для этой цели тетради.

 (240x167, 22Kb)Практика, практика и еще раз практика. 

Практика, практика и еще раз практика. Человек, проживающий в зарубежной стране, намного быстрее выучивает язык той страны, чем человек, изучающий этот же язык у себя на родине. Это естественно и однозначно. Для того чтобы купить хлеб в магазине, ему нужно знать, как будет слово «хлеб» на иностранном языке.
Без практики вы мало продвинетесь. Если уж совсем нет возможности практиковаться на работе, я вам советую практиковаться дома.


1. Заходить на иностранные веб-сайты, где вы найдете интересную информацию.
2. Смотреть фильмы, передачи, слушать радио на том языке, который вы хотите выучить.
3. Переписываться по Интернету с человеком, у которого ваш изучаемый язык является родным.


Учите каждый день

Учить язык каждый день – важный аспект изучения иностранного языка. Учите его каждый день, хотя бы 20 минут в день. Никогда не отказывайтесь. Не бросить – значит закончить дело на 80 процентов.
Предлагаю учить язык перед сном, когда вы устали и расслаблены.


Читайте

Читайте не тяжелую литературу, а легкие книги. Например, можно газеты, журналы из Интернета, маленькие книжки.
Загрузите на свой мобильный телефон электронные книги и читайте в свободное время. Вы будете читать ее везде, в автобусе, во время ожидания или на обеде.
Можно также делать заметки на сотовом телефоне, ведь мы на экран мобильного взглядываем где-то 50 раз в день, если не больше.
И конечно, читайте простые книги.
С книгами вы не только учите слова, но и выучиваете грамматику. У вас будет проблема непонимания предложений. Но это не важно.
Я помню, как мой учитель по английскому языку говорил: «Никогда не переводите все слова в предложении. Если вы поняли основное значение предложения, то сразу же переходите на следующее».


 Учить – значит учиться. 
Хотите научиться – учите кого-нибудь. Учите детей, жену, мужа, родного человека, коллегу и даже человека, знакомого по Интернету.

И никогда не бросайте! Придет день, когда и вы с изумлением будете слушать иностранный телевизионный канал, на котором будет идти интересная телепрограмма.


А пока ежедневно заходите на польский сайт TVP.INFO,
смотрите видео ролики, вслушивайтесь в разговор, пытайтесь что то понять. Главное запоминайте произношение, это очень важно.

 

 

Польский алфавит.

 

Польская буква

Звук

Польская буква

Звук

A, a

а

M, m

эм

Ą, ą

оун

N, n

эн

B, b

бэ

Ń, ń

нь

C, c

цэ

O, o

о

Ć, ć

чъ

Ó, ó

у

D, d

дэ

P, p

пэ

E, e

э

R, r

эр

Ę, ę

эун

S, s

эс

F, f

эф

Ś, ś

эшъ

G, g

ге

T, t

тэ

H, h

ха

U, u

у

I, i

и

W, w

ву

J, j

ёт

Y, y

ы

K, k

ка

Z, z

зэт

L, l

эль

Ź, ź

жь

Ł, ł

уы

Ż, ż

ж

 

Буквосочетания.

 

Cочетание

Звук

ch

х

cz

чъ

dz

дз

джь

дж

rz

ж

sz

ш

 

*****

Где в Люблине можно изучить польский язык?

Язык можно выучить самому, но стоит воспользоваться профессиональной помощью. При УМКС действует Центр Польского Языка и Культуры для Диаспоры и Иностранцев, который проводит годичные подготовительные курсы для будущих студентов иностранцев, желающих учиться на польском языке в люблинских (или других) университетах. Такие курсы обычно длятся от 1 октября до 24 июня. До сих пор подготовку в Центре прошли около 10 тысяч человек из 75 стран со всего мира, преимущественно с востока (Украина, Беларусь, Казахстан и Россия).

Сколько нужно времени для того, чтобы хорошо выучить польский язык?

Язык точно не удастся выучить в течение недели. Школа Польского Языка и Культуры предлагает двухнедельные курсы, но с расчетом, что участник ранее уже изучал польский язык. Одного семестра хватит, чтобы изучить ее на коммуникативном уровне в языке и письме.

Многое зависит от знания других языков, персональных склонностей, мотивации, умения учиться, хорошей памяти, систематичности и обычного любопытства.

Центр изучения польского языка «AKCENT» в ЩецинеНадя, родом из Беларусии, студентка международных отношений и європеістики, польский язык изучала с детства, играя. Когда ей было 4 года, отец научил ее декламировать стишок «Одна слабая лягушка (Pewna żaba była słaba)». Девушка признает, что смотрела много польских телепередач и слушала польские песни. 
Мне очень нравилось, что если кто-то желает проверить, в данном слове необходимо писать „ rz” или „ż”, достаточно сравнить с белорусским или русским эквивалентом, например, „marzyć” – по-белорусски „марыць”. 

Я, с детства увлекалась пословицей Стол с отломанными ножками (Stół z powyłamywanymi nogami), а моим любимым стихотворением был Жук в камышах (Chrząszcz brzmi w trzcinie). Перед началом обучения, Надя прошла годовой подготовительный курс в Центре Польского Языка и Культуры для Диаспоры и Иностранцев в Люблине.

Кому легче дается изучение польского языка?

Легче тем, кто знает основы грамматики славянских языков. – Быстрее всего язык изучают славяне, но хороших результатов также добиваются немцы и скандинавы, – говорит директор Центра Польского Языка и Культуры для Диаспоры и Иностранцев.
Похожие наблюдения имеет директор Школы Польского Языка и Культуры Люблинского Католического Университета. – Быстрее изучают язык украинцы, но также студенты из Германии, которые уже знают несколько языков. Мы под большим впечатлением от лиц из престижных американских университетов, которые посвящают все каникулы на то, чтобы изучить польский язык, – говорит Рута.Центр изучения польского языка «AKCENT» в Щецине

Ирина родом с западной Украины. В Люблине она учится на журналистике. Польский язык она изучала сама в течение года перед началом учебы. – Я смотрела фильмы и читала книги. Беседа не была для меня сложной, потому что у нас много похожих слов. Настоящим вызовом был польский правописание. Меня всегда поражало, как поляки могут так быстро говорить и выражать свои чувства. Я постоянно изучаю польский язык, и еще пройдет несколько лет прежде, чем смогу сказать, что я его знаю.

Методы обучения польскому языку 

Современные методы обучения предполагают различные способы ускорения усвоения знаний. Центр Польского Языка и Культуры для Диаспоры и Иностранцев, кроме вышеназванных курсов, проводит занятия (на польском языке) по предметам, которые соответствуют будущим направлениям обучения участников. Кроме этого, проводятся показы польских фильмов, спортивные занятия, а в выходные дни предусмотрена культурно-туристическая программа.

В Школе Польского Языка и Культуры много времени посвящается на познания польской культуры, истории и литературы.

Сколько стоят курсы польского языка?

Годовой курс подготовки к обучению в Польше и летний интенсивный курс польского языка стоит 2300 евро.

Семестровый, 60-часовой курс для студентов программы Эразмус и посторонних лиц стоит 1200 зл. Занятия проводятся два раза в неделю по 3 часа. Такие предложения можно найти в Центре Польского Языка и Культуры для Диаспоры и Иностранцев.

Школа Польского Языка и Культуры проводит традиционные и интенсивные курсы. Программа тематически подстроена под группы участников, которые имеют соответствующие требования, например, туристические. За семестр необходимо заплатить до 3 тысяч евро.

На данный момент, в семестровых занятиях (до конца мая) принимают участие около 25 человек из всех частей света. Его цена – 1290 евро. Курс занимает около 22 часов обучения в неделю.

Центр изучения польского языка «AKCENT» в Щецине

Центр изучения польского языка «AKCENT» в Щецине

Центр «AKCENT» в Щецине создан в 2007 году по инициативе ректора Щецинской морской академии и является подготовительной школой для иностранных абитуриентов поступающих в польские ВУЗы. Основные клиенты Центра «AKCENT» - это украинские дети, которые планируют поступать в Щецинскую морскую академию. 
Почему украинцы выбирают морскую академию? Весь секрет в том, что первые шесть лет академия освобождала украинцев от оплаты за учебу, кроме того успешные студенты получали стипендию, но не все. 

С прошлого 2015 года ректор изменил правила поступления в ВУЗ  для украинцев.  С целью мотивации к хорошей учебе украинцев перестали освобождать от оплаты за учебу, но зато всем гарантируют выделение стипендии за успешную учебу. 

Вынудило ректорат академии изменить свое отношение к украинским студентам низкая успеваемость последних. Основная причина плохой учебы украинцев – это языковой барьер. Украинские дети очень плохо владею польским языком, поэтому им трудно дается учеба. 

Созданный Центр изучения польского языка «AKCENT» призван подготовить украинских абитуриентов к жизни в Польше и учебе в техническом ВУЗе. Центр работает круглый год. Дети, которые не имеют возможности приехать на летних или зимних каникулах на месяц в Польшу, учат польский язык с преподавателем Центра по программе Skype. 

Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Архив записей
Друзья сайта

Copyright MyCorp © 2024 | Конструктор сайтов - uCoz